魔兽世界无限：暴雪官方职业介绍术士篇

魔兽世界2无限

术士的更新则着重开拓驾驭暗影、火焰与恶魔之力的新方式。灾祸将伤害效果与辅助型诅咒分开，宠物会随主人的属性而成长，调整后的火焰石与法术石则强化了面向施法的武器灌魔。痛苦、恶魔学识与毁灭的天赋更新，也进一步强化了持续伤害与吸取效果、与恶魔的深度配合，以及各具特色的暗影与火焰组合。


术士让禁忌之力臣服于自己的意志，将每一种资源——从挥之不去的痛苦到受束缚的恶魔——都化为击败敌人的手段。这些更新拓展了他们驾驭力量的方式，也让法术、宠物与专属技能之间产生了新的联动。


基础技能

• 痛苦诅咒和厄运诅咒现已改为灾祸。每位术士在同一目标身上只能维持一种灾祸。所有与诅咒联动的效果，现在也会与灾祸联动。
• 元素诅咒现在对所有魔法伤害生效。
• 移除暗影诅咒。
• 火焰石与法术石现在用于施加武器灌魔，并可与巫师之油等其他临时附魔叠加。火焰石提高火焰伤害与爆击几率。法术石提高暗影伤害与法术急速。
• 生命分流现在会随精神属性提高效果，技能说明也会正确显示精神属性带来的法力回复量。
• 吸取灵魂现在每次造成周期性伤害时，都有几率获得一枚灵魂碎片；如果没有获得，下次的几率就会提高，直至必定获得。
• 宠物现在会随召唤者的属性而成长。
  

天赋
痛苦

• 强化生命分流：从第2层上移至第1层。
• 压制：（重做。）使你的命中几率最多提高5%，产生的威胁值最多降低20%。
• 强化腐蚀术：现在还会使腐蚀术的伤害最多提高10%。
• 邪咒：（第2层新增天赋。）使你的术士法术造成的所有周期性伤害最多提高5%。
• 强化吸取灵魂更名为灵魂收割。
• 强化吸取：（第2层新增天赋。）使你的吸取生命、吸取灵魂和折磨吸取的生命值或造成的伤害最多提高20%。
• 强化痛苦灾祸：（原强化痛苦诅咒。）伤害提高，现在是2点天赋，原为3点。
• 恶魔专注：现在是3点天赋，原为5点，并且也对折磨生效。
• 恶疾：（第3层新增天赋。）使你的腐蚀术、痛苦灾祸、末日灾祸、吸取灵魂、吸取生命、生命虹吸和折磨的爆击伤害加成最多提高100%。
• 夜幕：第4层天赋。现在也会由吸取灵魂和折磨触发。
• 疲劳诅咒：从第5层上移至第4层。现在是第16点关键天赋，并使移动速度降低30%。
• 怨毒：（第4层新增天赋。）使你的暗影法术的爆击几率最多提高5%。
• 灵魂虹吸：（第5层新增天赋。）目标身上每有一个你的其他痛苦法术效果，就会使你的吸取生命、吸取灵魂和折磨造成的伤害或吸取的生命值最多提高12%，总加成最多为36%。
• 暗影掌握：伤害加成降低。
• 折磨：（新增第31点关键天赋。）从内部撕裂目标，每秒造成暗影伤害，并使你的其他暗影持续伤害效果对目标造成的伤害提高10%，持续6秒。这个法术让痛苦术士拥有一个强大的吸取型法术，在不需要重新施放持续伤害法术或使用由夜幕触发的瞬发暗影箭时，可以将其作为主要输出手段。
• 移除的天赋：强化虚弱诅咒、强化吸取生命、强化吸取法力、强化疲劳诅咒、无情延伸、黑暗契约。
  

恶魔学识

• 强化小鬼：不再影响小鬼的血之契印。
• 恶魔之拥：不再降低你的精神属性。
• 邪恶强化：从第4层上移至第1层，对宠物的伤害加成降低。
• 强化生命通道：从第2层上移至第1层。提高转移的生命值，现在还会使生命通道产生的威胁值最多降低100%。无论你的恶魔生命值如何，现在都可以使用生命通道。
• 恶魔庇护：（第2层新增天赋。）使你的恶魔皮肤和魔甲术的效果最多提高30%。
• 邪能活力：（第2层新增天赋。）使你的小鬼、虚空行者、魅魔、夜魔和地狱猎犬的生命值与法力值上限最多提高15%，并使你的法力值上限最多提高15%。
• 恶魔能量：（第2层新增天赋。）你每次造成法术伤害时，都会为宠物恢复生命值，数值最多相当于所造成伤害的15%。你通过生命分流获得法力值时，召唤的恶魔也会获得法力值，数值最多相当于你所获得的100%。
• 恶魔支配：现在是第16点关键天赋，需要先点出召唤大师。
  

       召唤大师从第4层上移至第3层。

• 恶魔牺牲：（重做。）现在是第11点关键天赋。牺牲效果持续2小时，各种牺牲效果的对应关系也有所调整：小鬼提高暗影伤害，虚空行者回复法力值，魅魔／夜魔提高火焰伤害，地狱猎犬回复生命值。
• 灭杀：（第4层新增天赋。）使你的灵魂之火冷却时间最多缩短90%。对生命值低于35%的敌人施放暗影箭或灼热之痛时，这些法术造成的伤害提高，并使你在接下来的10秒内施放灵魂之火的施法时间最多缩短40%，且不消耗灵魂碎片。
• 恶魔印记：（第4层新增天赋。）你的灼热之痛产生的威胁值降低，并在目标身上留下印记，使宠物接下来的2次攻击造成火焰或暗影伤害，伤害类型取决于宠物。如果造成的是暗影伤害，就会产生较高的威胁值。
  

        我们最近调整了威胁值部分的效果，让小鬼等并非用于坦克的宠物不会产生额外威胁值，而虚空行者等偏向坦克的宠物则会。

• 灵魂链接从第7层上移至第5层。
• 强化地狱猎犬：（第5层新增天赋。使地狱猎犬的腐坏之血降低攻击强度的效果、吞噬魔法的治疗量和多疑的侦测等级提高10%，并使法术封锁的冷却时间缩短2秒。
• 灵魂链接：从第31点关键天赋调整为第21点关键天赋。
• 恶魔知识：（第5层新增天赋。召唤的恶魔宠物处于激活状态时，你和恶魔宠物的法术伤害提高，数值最高相当于你等级的33%。
• 恶魔学识大师重做：各类宠物提供的加成有所调整。小鬼提高火焰伤害，虚空行者降低受到的物理伤害，魅魔／夜魔提高暗影伤害，地狱猎犬降低受到的魔法伤害。
• 恶魔契约：新增第31点关键天赋。需要先点出灵魂链接。召唤另一种宠物，不再取消你的恶魔牺牲效果。重新召唤被牺牲的宠物，仍会取消该效果。
  

        这个令人兴奋的新天赋，让术士首次可以同时受益于恶魔牺牲和恶魔学识大师。恶魔学识术士如何搭配这两种效果，将对他们的战斗能力产生很大影响。

• 移除的天赋：强化治疗石、恶魔智力、恶魔耐力、强化征服恶魔、强化火焰石、强化法术石。
  

毁灭

• 毁灭延伸：从第4层上移至第1层。现在对所有伤害法术生效，不再仅限于毁灭法术。这个天赋现在让所有术士专精都能受益，并位于第1层，方便各专精点出。
• 强化暗影箭：现在只强化你自己的暗影伤害，但效果不再受消耗次数限制。
• 灾祸：从第2层上移至第1层。现在也对烧尽生效。
• 灾变：从第1层下移至第2层，现在使毁灭法术的法力消耗最多降低10%。
• 熔岩之肤：（第2层新增天赋。）使受到的所有伤害最多降低10%。
• 清算：（重做。）使献祭的初始伤害最多提高50%，并使燃烧最多有100%的几率使目标眩晕，移动速度降低50%，持续5秒。
  

       毁灭从第5层上移至第3层，改为需要投入5点天赋才能获得原先的效果。这让恶魔学识和能从中受益的混合流派更容易点到它。

• 苦痛之焰：（原强化灼热之痛。）现在只需投入3点天赋。除了提高灼热之痛的爆击几率外，现在还会提高你所有毁灭法术的伤害。
• 燃烧：从第7层上移至第4层。现在是第16点关键天赋。
• 强烈：现在是3点天赋，原为2点，并且能减少所有毁灭法术在受到伤害时产生的施法打退，而不再仅限于火焰之雨、地狱烈焰和灵魂之火。
• 火焰冲撞：调整了措辞，使效果更清楚。
• 硫磺烈火：（第5层新增天赋。）需要先点出燃烧。提高燃烧的爆击几率。
• 浩劫灾祸：（新增第21点关键天赋。）使目标受到灾祸影响，持续5分钟；术士对其他目标造成的伤害，会有15%同时作用于这个目标。仅限一个目标，且每位术士在同一目标身上只能维持一种灾祸。
• 影与焰：（第6层新增天赋。）燃烧命中敌人后，会提高你造成的所有暗影伤害，持续20秒；暗影灼烧命中敌人后，会提高你造成的所有火焰伤害，持续20秒。此外，燃烧最多有100%的几率不消耗献祭，而暗影灼烧最多有100%的几率立即返还一枚灵魂碎片。
• 烧尽：（新增第31点关键天赋。）需要先点出浩劫灾祸。对目标造成火焰伤害；如果目标身上有献祭，伤害额外提高25%。施法时间2.5秒，射程30码。
• 移除的天赋：强化火焰箭、强化剧痛鞭笞、破坏、强化献祭、琥珀风暴。
  

原文小结
术士将在《魔兽世界》：“无限”中获得令人兴奋的新战斗选择。

• 痛苦术士可以专注于持续伤害和吸取效果；如今，这些效果能够产生爆击、造成具有竞争力的伤害，让这一玩法真正站稳脚跟，同时还可通过强大的生命吸取效果维持自身的生命值。
• 恶魔学识术士可以通过恶魔印记、恶魔知识和恶魔契约，以全新的方式强化自己与宠物，让敌人将注意力放在宠物身上，同时用灵魂之火重创敌人。
• 毁灭术士则可以将威力强大的暗影灼烧、燃烧与新法术烧尽结合使用，并借助新的浩劫灾祸，在处理较弱敌人的同时继续对主要目标造成伤害。
  

术士自身依然脆弱，需要恶魔宠物的保护，但现在他们的伤害足以与任何其他施法职业竞争，并拥有三种截然不同的玩法。